주요 차이점 : ESL은 ESL (Second Language Language)의 약자이며 EFL은 외국어로서의 영어를 의미합니다. 이것은 영어를 배우는 두 가지 다른 접근법입니다. ESL은 영어가 공식 언어 또는 주요 언어 인 국가에서 다국어 그룹으로 영어를 가르치는 것과 관련하여 사용되는 반면 EFL은 자국에서 단일 언어 그룹으로 영어를 가르치는 데 사용됩니다.
ESL (제 2 외국어로서의 영어)과 EFL (외국어로서의 영어)은 영어로 배우거나 가르치는 것과 관련된 두 가지 접근법입니다. 영어권 국가에서 비 원어민이 영어를 배우는 곳에서는 ESL 방식이 채택됩니다. 영어 학습은 매우 중요합니다. 영어가 사람이 거주하는 장소의 지배적이거나 공식적인 언어이기 때문에 영어에 대한 적절한 지식이 없어도 날마다 활동에 문제가 발생할 수 있습니다.
EFL은 영어가 지배적이거나 공식적인 언어가 아닌 자신의 나라에 사는 사람들을위한 또 다른 접근 방식입니다. 영어는 외국어로 취급되므로 사람들은 영어를 배우는 데 관심이있을 수도 있고 없을 수도 있습니다. 영어가 그 지역의 지배적 인 언어가 아니기 때문에 영어를 배우는 것은 이들에게 매우 중요하지 않습니다.
EFL은 학생들이 효과적으로 사용할 수 있도록 실질적인 측면에 초점을 맞추어야합니다. EFL 학생들은이 자유를 누릴 수있는 중요한 문제가 아니므로 EFL은이 자유를 누릴 수 있습니다. ESL 수업은 문법보다는 콘텐츠 및 언어 통합 학습에 집중됩니다. ESL 학습자는 원어민처럼 유창하게 영어를 배우기를 원합니다. EFL은 보편적으로 받아 들여지는 용어입니다. 다른 한편으로, ESL의 정의는 어떤 사람들에게는 제 3 언어, 제 4 언어 또는 제 5 언어라고 주장하기 때문에 종종 논의 중에 있습니다.
이러한 주장으로 인해 뉴질랜드와 아일랜드 같은 많은 국가에서는 ESL 대신 다른 언어의 강사로 ESOL 영어를 사용하고 추가 언어로 EAL 영어를 사용합니다.
ESL과 EFL 비교 :
ESL | EFL | |
전체 양식 | 제 2 언어로서의 영어 | 외국어로서의 영어 |
정의 | 영어가 공식 언어 또는 주요 언어 인 국가의 다국어 그룹에서 영어 교육 | EFL은 자국 내에서 단일 언어 그룹으로 영어를 가르치는 데 사용됩니다. |
중요성 | 생존이 아니라면 적어도 성공 | 생존 또는 성공에 중요하지 않음 |
예 (국가 별 컨텍스트에서) | 호주, 런던에서 영어를 공부하는 중국인. | 콜롬비아, 태국 |
시간 | ESL 학습자는 일반적으로 EFL 학습자와 비교하여 더 많은 시간의 영어 수업과 연습이 필요합니다. | EFL 학습자는 대개 적은 시간의 영어 수업과 연습이 필요합니다. |
접근 | 기능 기반 | 개념 기반 |