주요 차이점 : '당신에 대해서'와 '당신에 대해서'는 다른 사람에 대해 문의하거나 알아 내기 위해 종종 묻는 두 가지 질문입니다. 두 문구는 실제로 서로 교환 할 수 있습니다. 또한, 둘 다 또한 '당신'과 상호 교환 될 수 있습니다. 일반적으로 '너는 어때?' 더 암시 된 의미를 전달하는 경향이있다. 또한, 일반적으로 감정이나 감정 또는 개인적인 것에 관해서는 '당신은 어떻습니까', 물건이나 장소에 관해서는 '당신에 관해서는 어떻습니까'를 사용하는 것이 일반적입니다.
두 문구는 실제로 서로 교환 할 수 있습니다. 또한, 둘 다 또한 '당신'과 상호 교환 될 수 있습니다. 예를 들면 : '너 무슨 일 했니?' "별로, 너는 어떨까?"아니면 "너는 어때? 아니면 "많이하지 않습니까?"라고 대답 할 수 있습니다.
아직도, 하나 또는 다른 것을 사용하는 것이 더 적절한 경우가 있습니다. 이 경우, 문장을 울리거나 이상하게 만들거나 또는 명백히 틀리게 만들 수있는 방법이나 방법을 교환하십시오.
일반적으로 '너는 어때?' 더 암시 된 의미를 전달하는 경향이있다. 가능성을 제한하기보다는 확장합니다. 반면 '너는 어때?' 고려해야 할 이의 또는 잠재적 장애물이 있음을 암시하는 경향이 있습니다.
예를 들어 보겠습니다.
"우리는 오늘 밤에 영화 보러 갈 것이다. 너는 어떠니? "이것은 우리가 영화를 보러 갈 것이라는 것을 의미하며 우리와 함께 할 수 있다는 것을 의미합니다.
"우리는 오늘 밤에 영화 보러 갈 것이다. 당신은 어떻습니까? "이 경우, 이것은 영화를 보러 갈 예정이지만, 연사는 다른 사람이 그날 밤 무엇을하고 있는지에 대해 일반적으로 또는 공손하게 질문하고 있습니다. 초대에 대한 암시는 없습니다. 문의 후, 초대장이 따르거나 안될 수 있습니다.
또한, 일반적으로 감정이나 감정 또는 개인적인 것에 관해서는 '당신은 어떻습니까', 물건이나 장소에 관해서는 '당신에 관해서는 어떻습니까'를 사용하는 것이 일반적입니다.
예 :
"나는 하루 종일 집안에 머물고 지루해지고있다. 너는 어때? "이것은 지루함을 말하는 사람에 관한 이야기입니다. 느낌이기 때문에 그것이 개인적이다, '너는 어때?'
"나는 지루하다. 나는 비디오 게임을 할거야. 당신은 어떻습니까? "이것은 게임을하는 사람에 관한 것입니다. 그러므로 '당신은 어떨까요'가 사용됩니다.
기본적으로 '당신은 어때요?'보다 약간 긍정적이거나 낙천적입니다. 이것은 연사의 감정을 암시하지 않는 단순한 조회입니다. 그러나이 규칙들 중 어느 것도 어렵고 빠르지 않습니다. 즉, 일반적으로 옳은 것을 사용하는 것이 더 낫습니다.
추가 예제 :
- 잘 지냈어요? 나는 위대해, 너는 어떠니?
- 잘 지내? 아주 잘, 너는 어떠니?
- 배고프 니? 응. 너는?
- 크리스마스 선물 좋아 했니? 예, 나는 그것을 좋아했습니다. 너는 어떠니?
- 무엇을 얻었습니까? 자전거, 너는 어때?
- 여름 휴가를 어디로 가나 요? 아무데도 안 들려?
- 얼마나 많은 책을 구입 했습니까? 다섯, 너는 어때?
