주요 차이점 : 말하고 말한 단어는 의미가 비슷하지만 그 적합성은 그들이 사용 된 맥락을 기반으로합니다.

• 당신 은 말을합니다.
• 당신 은 누군가에게 뭔가를 말합니다.

위의 문장은 대화 중에 말하면 그 / 그녀의 관점에서 말하고 있지만 듣는 사람이나 구경꾼의 관점에서 말하면 다른 사람에게 말하고 있다는 것을 이해하는 데 크게 도움이됩니다. 대화에 참여하는 사람들.

문법적으로 말해서 '말하기'는 과도기적 동사입니다.이 동사는 항상 의미가있는 객체가 필요합니다. 반면, '말했다'는 어떤 대상도 필요하지 않습니다. 말한 문장은 그 안에 물건이 있어야 할 필요는 없지만 말한 문장은 꼭 그 안에 물건이 있어야합니다.

예 :

나는 월요일까지 돌아갈 것이라고 말했다 .

위의 문장에서 '나'는 주제이지만 문장에 개체가 없습니다. 그러나이 문장은 본질 상 완전하며 절대적으로 의미가 있으며 말한 경우에는 동일하지 않습니다.

예 :

나는 월요일까지 돌아갈 것이라고 말했다 .

위의 문장은 문법의 관점에서 부정확하게 유지됩니다. Told는 일시적 동사이므로 항상 객체와 연결되어야합니다. 이 문장에 객체가 없기 때문에 불완전하다고 느끼고 완전한 의미를 갖지 않습니다. 그러나 'her'라는 대명사 형태의 객체를 추가하면이 문장은 문법적으로 정확하고 절대적인 의미를 갖습니다.

나는 월요일에 내가 돌아올 것이라고 말했다 .

이제 문장은 완성되어 보였으며 이전보다 더 선명하게 보입니다.

예 :

그들은 베를린에서의 경험에 대해 이야기 했습니다.

이것이 올바른 사용법입니다. 그러나, 이 문장에서 말한 내용을 바꾸라고한다면, 문장의 의미가 바뀌어 문장이 문법적으로 잘못 될 수 있습니다.

말하는 것과 말하는 것의 차이를 보는 또 다른 방법은 간접 연설을 사용하여 만들어진 문장에서 사용되는 반면 직접 말로 구성된 문장에서는 종종 말한 것을 사용한다는 것입니다.

예 :

선생님 은 우리에게 조용히 해달라고 말했습니다 . (직접 연설)

조용히해라, 선생님이 우리에게 말했다 . (간접 연설)

그러므로, 말한 것과 말한 것의 차이는 매우 미묘하지만, 삼가 할 수없는 것들입니다.

Said와 Told의 비교 :